TRI intelligent pour une second vie

Recyclage

Nos installations de récupération des matériaux (IRM) sont dotées des meilleurs équipements à la fine pointe de la technologie pour trier les matières recyclables de nos clients au plus haut degré.

Vue en hauteur des convoyeurs et de l'équipement de tri vert d'un centre de recyclage de WM

Explorer les technologies durables

Découvrez comment WM met la technologie au service de ses activités.

Balles de matières recyclables triées dans un centre de recyclage de WM
Technologies durables

Découvrez la technologie derrière les activités durables de WM.

En savoir plus
Une installation de gaz naturel renouvelable de WM
Énergies renouvelables

Découvrez comment WM transforme le gaz des sites d'enfouissement en gaz naturel renouvelable et en électricité.

En savoir plus
Vue aérienne d'un site d'enfouissement de WM
Sites d'enfouissement

Des sites hautement perfectionnés conçus pour protéger l'environnement et produire de l'énergie.

En savoir plus
La technologie embarquée des camions WM Smart Truck
WM Smart Truck®

Une technologie embarquée qui rend chaque itinéraire de collecte plus intelligent.

En savoir plus
Une pile de compost dans une installation de matières organiques de WM
Matières organiques

Transformer les résidus alimentaires et de jardin en compost et en énergie renouvelable.

En savoir plus
Balles de matières recyclables triées dans un centre de recyclage de WM
Technologies durables

Découvrez la technologie derrière les activités durables de WM.

En savoir plus
Une installation de gaz naturel renouvelable de WM
Énergies renouvelables

Découvrez comment WM transforme le gaz des sites d'enfouissement en gaz naturel renouvelable et en électricité.

En savoir plus
Vue aérienne d'un site d'enfouissement de WM
Sites d'enfouissement

Des sites hautement perfectionnés conçus pour protéger l'environnement et produire de l'énergie.

En savoir plus
La technologie embarquée des camions WM Smart Truck
WM Smart Truck®

Une technologie embarquée qui rend chaque itinéraire de collecte plus intelligent.

En savoir plus
Une pile de compost dans une installation de matières organiques de WM
Matières organiques

Transformer les résidus alimentaires et de jardin en compost et en énergie renouvelable.

En savoir plus
Étape 1 : Les matériaux entrent dans l'IRM de l'avenir

Les matériaux entrent dans nos IRM du futur et passent ensuite par une multitude de mécanismes de tri efficace qui réduisent les risques de contamination.

Étape 2 : Le tri intelligent permet d'économiser du temps et de l'énergie

Les trieuses optiques de pointe et la technologie numérique permettent d'identifier et de trier rapidement les articles, ce qui réduit la main-d'œuvre et le temps nécessaires pour éliminer les matériaux contaminés.

Étape 3 : Les matériaux recyclés gagnent une deuxième vie

Nos installations de recyclage sont conçues pour produire des matières premières propres que les fabricants peuvent utiliser pour fabriquer de nouveaux produits et emballages que nous utilisons dans notre vie quotidienne.

Le recyclage nous profite à tous

Chacun d'entre nous essaie de faire sa part pour faire de la planète que nous partageons un meilleur endroit où vivre. Nous assurons la gestion de plus de 15 millions de tonnes de matériaux chaque année et continuons d'investir dans la technologie du recyclage pour accroître notre capacité. Plus important encore, nous continuons de nous concentrer sur le recyclage des matériaux qui réduisent davantage les émissions de gaz à effet de serre et procurent les plus grands avantages environnementaux.

Icône de globe

32,5 Millions

DE TONNES MÉTRIQUES - de GES ont été évitées

Icône de surface

24,5 Millions

DE VERGES CUBES - d'espace d'enfouissement économisés

Icône d'environnement

118 Millions

D'ARBRES - épargnés grâce au recyclage

Éliminez voz matières recyclables

Les sacs de plastique et les matières recyclables en sacs sont les plus gros contaminants dans nos IRM. Les sacs en plastique s'emmêlent dans l'équipement de tri et peuvent entraîner la fermeture d'une installation entière, ce qui pose des risques pour la sécurité de nos travailleurs qui doivent les retirer des machines. Il est plus facile que vous ne le pensez de recycler sans utiliser de sacs en plastique.

Deux ouvriers dans des gilets réfléchissants enlèvent des sacs en plastique emmêlés dans une machine.

Le recyclage a des répercussions sur les collectivités que nous desservons

Chaque jour, à WM, nous nous réengageons à recycler parce que nos clients et nos collectivités veulent recycler et renforcer leur intendance environnementale. Qu'il s'agisse de nos chauffeurs et techniciens du recyclage ou de nos équipes du service à la clientèle, nous nous efforçons de faire de nos collectivités, villes, villages et comtés de meilleurs endroits où travailler et vivre.

Deux enfants saluent un chauffeur de camion à ordures WM devant une maison

Marchés intérieurs

Au fur et à mesure que les marchés mondiaux des produits de base ont évolué, notre équipe de commercialisation des matériaux a travaillé avec diligence avec les fabricants et les producteurs pour créer de nouveaux marchés intérieurs qui offrent une valeur économique aux collectivités. En 2019, nous enverrons 80 % de notre papier recyclable sur les marchés nationaux et commercialiserons 100 % des plastiques recyclables que nous transformons localement sur les marchés nord-américains - et nous nous sommes engagés à continuer à renforcer ces marchés.

Une allée d'épicerie bordée de tablettes remplies de produits emballés
Passer au contenu principal

CA - Français

Voir l'horairePayer ma factureLieux de dépôt
WM logo
SoutienSoutien
WM logo
Logo de WM.

Produits et services

Collecte des matières résiduelles et recyclables

Élimination des déchets et recyclage commerciaux

Location de bennes

Collecte d'encombrants

Élimination de déchets de construction

Sac Bagster

Déchets électroniques

Comptes nationaux

Soutien

Payer ma facture

Gérer mon compte

Soutien à la clientèle

Demander une collecte supplémentaire

Questions fréquentes

Liens rapides

Recyclage 101

Nos zones de service

Lieux de dépôt

Avis de service

Calendrier des jours fériés

Notre entreprise

Qui nous sommes

Médias (en anglais)

Conformité et éthique

Rapport de durabilité (en anglais)

Travaillez avec nous

Carrières

Investisseurs (en anglais)

Fournisseurs

Cessions et acquisitions

Soutien en ressources humaines des anciens employés

© 2026 WM Intellectual Property Holdings, LLC.

Politique de confidentialité pour la Californie

Plan du site

Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation

Litiges et Arbitrage

Accessibilité

© 2026 WM Intellectual Property Holdings, LLC.

Politique de confidentialité pour la Californie

Plan du site

Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation

Litiges et Arbitrage

Accessibilité

© 2026 WM Intellectual Property Holdings, LLC.

Politique de confidentialité pour la Californie

Plan du site

Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation

Litiges et Arbitrage

Accessibilité