Passer au contenu principal

CA - Français

Voir l'horairePayer ma factureLieux de dépôt
WM logo
SoutienSoutien
WM logo
Logo de WM.

Produits et services

Collecte des matières résiduelles et recyclables

Élimination des déchets et recyclage commerciaux

Location de bennes

Collecte d'encombrants

Élimination de déchets de construction

Sac Bagster

Déchets électroniques

Comptes nationaux

Soutien

Payer ma facture

Gérer mon compte

Soutien à la clientèle

Demander une collecte supplémentaire

Questions fréquentes

Liens rapides

Recyclage 101

Nos zones de service

Lieux de dépôt

Avis de service

Calendrier des jours fériés

Notre entreprise

Qui nous sommes

Médias (en anglais)

Conformité et éthique

Rapport de durabilité (en anglais)

Travaillez avec nous

Carrières

Investisseurs (en anglais)

Fournisseurs

Cessions et acquisitions

Soutien en ressources humaines des anciens employés

© 2026 WM Intellectual Property Holdings, LLC.

Politique de confidentialité pour la Californie

Plan du site

Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation

Litiges et Arbitrage

Accessibilité

© 2026 WM Intellectual Property Holdings, LLC.

Politique de confidentialité pour la Californie

Plan du site

Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation

Litiges et Arbitrage

Accessibilité

© 2026 WM Intellectual Property Holdings, LLC.

Politique de confidentialité pour la Californie

Plan du site

Politique de confidentialité

Conditions d'utilisation

Litiges et Arbitrage

Accessibilité

Bien recycler

En travaillant ensemble, nous pouvons atteindre nos objectifs en matière de recyclage

Chaque fois que vous recyclez, vous donnez à un objet une seconde vie desservant un nouvel objectif tout en économisant des ressources. Il est plus que jamais important que seuls les bons objets finissent dans votre bac de recyclage, exempts de contamination.

Des règles simples

La connaissance de ces règles et leur mise en pratique vous aidera à recycler plus efficacement. Et cela aidera à s'assurer que tout ce qui est jeté dans votre conteneur trouve une seconde vie.

Bouteille en plastique, canette, gobelet en papier, boîte en carton et journal.
Recyclez toutes vos bouteilles, canettes, baquets, papier et cartons secs.
Banane pelée et quartier d’orange sur un hexagone rouge.

*Les matières recyclables varient selon l’emplacement. Vérifiez les programmes locaux pour savoir ce qui est recyclable dans votre région.

Ensemble pour le futur : WM + Repreve

Apprenez comment nous collaborons avec Repreve pour un avenir plus durable.

Une personne tient des jeans fabriqués avec des matériaux recyclés

Devenez un expert en recyclage

Qu’il s’agisse de votre domicile ou votre lieu de travail, nous avons les outils pour vous aider à bien recycler.

ÉTAPE 1

Procurez-vous deux conteneurs

Que vous utilisiez une poubelle toute neuve ou un sac d'épicerie réutilisable, mettez votre conteneur pour les recyclables à côté de la poubelle – c’est pratique pour recycler dans plusieurs pièces chez vous ou au travail.

ÉTAPE 2

Notre position sur les matières plastiques

WM a pris les devants pour établir de nouveaux marchés nationaux privilégiant un recyclage responsable et une utilisation bénéfique de ces matières.

Des balles de bouteilles en plastique empilées dans un centre de recyclage de WM, avec un chariot élévateur qui déplace des balles en arrière-plan.
Gardez les aliments et les liquides hors de votre recyclage.
Sac de plastique rempli de matières recyclables sur un fond hexagonal rouge.
Pas de matières recyclables en sac
Une gamme de piles et batteries pour outils de bricolage et autres appareils électriques ou électroniques
Pas de piles ou batteries dans les bacs à ordures ou de recyclage
Étiquetez les deux conteneurs

Collez-les des étiquettes sur vos conteneurs pour permettre de trier les déchets entre ordures et recyclage.

ÉTAPE 3

Commencez à recycler

Bien recycler, c’est facile : tout ce que vous avez à faire, c’est de séparer bouteilles, cannettes, baquets, boîtes de conserve vides et papier et carton de vos ordures.

ÉTAPE 4

L'ennemi n°1 du recyclage : le sac en plastique

Un seul sac en plastique peut fermer toute une usine de recyclage, alors n’en mettez pas dans votre bac de recyclage en bordure de rue, et ne mettez jamais vos matières recyclables en sac. Videz-les directement dans le bac.

ÉTAPE 5

Mieux ensemble

Recycler, c’est facile et pratique : mettez vos bouteilles, cannettes, papier et carton propres et vides dans votre bac de recyclage. Videz les conteneurs utilisés dans votre résidence ou sur votre lieu de travail dans votre bac à recyclage WM, et n’oubliez pas de libérer vos matières recyclables : pas de sacs en plastique.

ÉTAPE 6

Continuez sur votre lancée

La façon la plus facile d'être un recycleur efficace est de vous tenir à bien recycler. Une fois que vous aurez pris votre pied, vous constaterez que le recyclage s'intègre parfaitement à votre vie quotidienne. Partagez ensuite votre passion pour le recyclage avec votre famille et vos amis, et ajustez vos habitudes de magasinage en conséquence.